Impressum
Anbieter / Üzemeltető
Valeria Kiss & Monika Kassai GbR
Zur Schönen Aussicht 7
93051 Regensburg
Deutschland
Kontakt / Kapcsolat
Telefon: +49 176 671 94 075
E-Mail: valeria@nemetingatlanmagyarul.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer / Közösségi adószám
DE321041573
Erlaubnispflichtige Tätigkeit / Engedélyköteles tevékenység
Die erlaubnispflichtige Tätigkeit wird ausschließlich durch Valeria Kiss ausgeübt. Es besteht eine Erlaubnis nach § 34c Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und Nr. 2 GewO für die Immobilienvermittlung und die Darlehensvermittlung. Die Erlaubnis wurde von der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern erteilt.
Az engedélyköteles tevékenységet kizárólag Valeria Kiss végzi. A § 34c Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 és Nr. 2 GewO alapján ingatlan- és hitelközvetítői engedéllyel rendelkezik. Az engedélyt az Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern adta ki.
Die Erlaubnis nach § 34c GewO umfasst nicht die Vermittlung von Immobiliar-Verbraucherdarlehensverträgen im Sinne des § 34i GewO. Eine solche Vermittlung erfolgt ausschließlich durch entsprechend zugelassene Kooperationspartner.
A § 34i GewO hatálya alá tartozó fogyasztói ingatlanhitelek közvetítését kizárólag megfelelő engedéllyel rendelkező együttműködő partnerek végzik.
Berufsbezeichnung / Szakmai megjelölés
Immobilienmaklerin und Darlehensvermittlerin nach § 34c Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und Nr. 2 GewO
Anwendbare Vorschriften / Alkalmazandó jogszabályok
§ 34c Gewerbeordnung (GewO)
Makler- und Bauträgerverordnung (MaBV)
Die Vorschriften sind unter gesetze-im-internet.de abrufbar.
Zuständige Aufsichtsbehörde / Felügyeleti hatóság
Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern
Max-Joseph-Straße 2
80333 München
Hinweis zu den Inhalten / Tájékoztatás a tartalomról
Die Inhalte dieser Website dienen der allgemeinen Information. Sie stellen kein verbindliches Finanzierungsangebot und keine Rechts-, Steuer- oder Anlageberatung dar. Verbindliche Aussagen sind erst nach Prüfung des Einzelfalls möglich.
A weboldal tartalma általános tájékoztatást szolgál. Nem minősül kötelező finanszírozási ajánlatnak, valamint jogi, adó- vagy befektetési tanácsadásnak. Kötelező érvényű tájékoztatás kizárólag az egyedi körülmények vizsgálata után adható.
Urheberrecht / Szerzői jog
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Eine Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung außerhalb der gesetzlichen Grenzen bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.
Verbraucherstreitbeilegung / Fogyasztói vitarendezés
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Stand: 21. Juli 2026